L’illustrateur Sydney Smith est finaliste pour le Prix Hans Christian Andersen 2022

POUR PUBLICATION IMMEDIATE, Le 23 février 2022: IBBY Canada (Union internationale pour les livres de jeunesse) est heureux d’annoncer que l’illustrateur Sydney Smith est un finaliste pour le Prix Hans Christian Andersen 2022.

Attribués tous les deux ans, les Prix Hans Christian Andersen sont reconnus internationalement comme l’honneur le plus prestigieux pour les créateurs en littérature de jeunesse. Les Prix Andersen, connus comme le ’’petit Nobel’’ ont été fondés en 1956 pour honorer les auteurs et les illustrateurs du monde entier dont les œuvres complètes ont fait une contribution durable et significative en littérature de jeunesse.

Les sections nationales d’IBBY ont mis en nomination 62 candidats de 33 pays pour les Prix Hans Christian Andersen 2022. Sydney Smith se joint aux auteurs et illustrateurs suivants qui se trouvent sur la liste des finalistes des prix de cette année :

Illustrateurs: Beatrice Alemagna d’Italie, Ryoji Arai du Japon, Iwona Chmielewska de Pologne, Gusti d’Argentine et Suzy Lee de la République de Corée.

Auteurs: Marie-Aude Murail de France, María Cristina Ramos d’Argentine, Fatima Sharafeddine du Liban, Peter Svetina de Slovenie, Annika Thor de Suède et Margaret Wild d’Australie.

Les livres illustrés du candidat illustrateur Sydney Smith ont été salués par la critique tant au Canada qu’à l’étranger, après avoir été traduits en 20 langues et avoir remporté de nombreux honneurs. Il a obtenu à deux reprises le Prix littéraire du Gouverneur général pour la littérature jeunesse- livres illustrés pour Small in the City en 2019 et Sidewalk Flowers en 2015. Ce livre a également été distribué à 4000 exemplaires aux familles de réfugiés syriens au Canada dans le cadre d’un projet spécial avec IBBY Canada et le Ministère du Patrimoine canadien. En 2018, Sydney Smith a reçu la médaille Kate Greenaway du CILIP pour Town Is by the Sea et il est encore en nomination pour la même médaille en 2022 pour I Talk Like A River.

‘’Sydney Smith est un candidat d’une valeur éminente, ‘’ a déclaré la coprésidente du comité de nomination d’IBBY Canada, Lesley Clement. ‘’Il prend plaisir à explorer et expérimenter avec de nouvelles structures narratives, les points de vue des personnages et les défis artistiques mais ce qui demeure une constante dans son travail est l’empathie pour les enfants dans des situations quotidiennes, c’est ce qui rejoint tous les lecteurs.’’

Un jury international d’éminents spécialistes de la littérature jeunesse sélectionne les lauréats. Les créateurs en nomination sont évalués sur les qualités de leur travail, y compris le mérite esthétique et littéraire, la capacité à susciter la curiosité et à développer l’imaginaire des enfants, la diversité des expressions et la pertinence du sujet des œuvres pour les jeunes lecteurs.

L’annonce des deux lauréats se fera lors de la conférence de presse le 21 mars 2022 à la Foire internationale des livres pour enfants de Bologne. Les médailles et certificats seront remis aux lauréats pendant le 38ième congrès IBBY à Putrajaya en Malaisie en septembre 2022.

IBBY, l’Union internationale pour les livres de jeunesse (www.ibby.org), a été fondé en 1953. Il s’agit d’un réseau d’organismes œuvrant dans 80 pays qui se sont engagés à rendre plus de livres disponibles à un plus grand nombre d’enfants. IBBY Canada, fondé en 1980 (www.ibby-canada.org), est un organisme bénévole qui fait la promotion d’une littérature jeunesse canadienne-française, anglaise et autochtone de qualité à l’échelle nationale et internationale. Pour devenir membre d’IBBY Canada et pour soutenir nos activités, veuillez nous joindre ICI.

Pour plus d’informations, veuillez contacter:

Stéphanie Boyer
Agente de promotion, IBBY Canada
promotions@ibby-canada.org


Illustrator Sydney Smith is shortlisted for the 2022 Hans Christian Andersen Award

FOR IMMEDIATE RELEASE February 23, 2022: IBBY Canada
(International Board on Books for Young People, Canadian section) is thrilled to announce that illustrator Sydney Smith has been shortlisted for the 2022 Hans Christian Andersen Award.

Bestowed biennially, the Hans Christian Andersen Awards are internationally recognized as the highest honour for creators of children’s and youth literature. The Andersen Awards, known as the “little Nobel,” were established in 1956 to recognize authors and illustrators around the world whose complete works have made a lasting and significant contribution to children’s literature.

IBBY National Sections nominated 62 candidates from 33 countries for the 2022 Hans Christian Andersen Award. Smith joins the following authors and illustrators on the shortlist for this year’s prize:

Illustrators: Beatrice Alemagna from Italy, Ryoji Arai from Japan, Iwona Chmielewska from Poland, Gusti from Argentina, and Suzy Lee from the Republic of Korea.

Authors: Marie-Aude Murail from France, María Cristina Ramos from Argentina, Fatima Sharafeddine from Lebanon, Peter Svetina from Slovenia, Annika Thor from Sweden, and Margaret Wild from Australia.

Smith’s picture books have received wide critical acclaim in Canada and abroad, having been translated into 20 languages and garnered many honours. He has twice won the Governor General’s Literary Award for Young People’s Literature — Illustrated Books: for Small in the City in 2019 and Sidewalk Flowers in 2015, a book that also had 4,000 copies distributed to Syrian refugee families in Canada through a special project with IBBY Canada and the Department of Canadian Heritage. In 2018, he was awarded CILIP’s Kate Greenaway Medal for Town Is by the Sea, and is longlisted for the medal once more in 2022 for I Talk Like A River.

“Sydney Smith is an eminently worthy nominee,” said Lesley Clement, co-chair of IBBY Canada’s nomination committee, which submitted Smith for consideration for the Hans Christian Andersen Award. “He enjoys exploring and experimenting with new narrative structures, character perspectives, and artistic challenges but what remains a constant in his work is the empathy for small people in seemingly mundane places that speaks to all readers.”

An international jury of distinguished children’s literature specialists will select the winners, based on qualities of their work including aesthetic and literary merit, the ability to stretch children’s curiosity and imagination, diversity of expression, and the continued relevance of the works to children and young people.

The two winners will be announced at the IBBY Press Conference on March 21, 2022 at the Bologna International Children’s Book Fair. Medals and diplomas will be presented to winners during the 38th IBBY Congress in Putrajaya, Malaysia in September 2022.

IBBY, the International Board on Books for Young People, was founded in 1953 and represents an international network of people committed to bringing books and children together. IBBY Canada, one of over 80 IBBY national sections worldwide, is a volunteer organization promoting quality French, English and Indigenous Canadian children’s literature nationally and internationally. To become a member of IBBY Canada and to support our activities, please join us here.

For more information, please contact:

Allison MacLachlan
Promotions Officer, IBBY Canada
promotions@ibby-canada.org