IBBY Canada Cleaver Picture Book Award to illustrator Isabelle Arsenault

FOR IMMEDIATE RELEASE: IBBY Canada (International Board on Books for Young People, Canadian section) is pleased to announce that illustrator Isabelle Arsenault is the winner of the 2012 IBBY Canada Elizabeth Mrazik-Cleaver Picture Book Award for Virginia Wolf, written by Kyo Maclear (Kids Can Press, 2012). Virginia Wolf is loosely based on the writer Virginia Woolf (who suffered from depression) and her sister the painter Vanessa Bell.

The Cleaver Award will be presented to Isabelle Arsenault on Wednesday, April 24 at 12:45pm, at the Père Ambroise Library, 2093 rue de la Visitation, 3rd floor, in Montreal during the Blue Metropolis International Literary Festival.

Isabelle Arsenault’s first illustrated children’s book received the Governor General’s Award in 2004. She has illustrated many children’s books since then, and received her second Governor General’s Award in 2012 for Virginia Wolf. Isabelle lives and works in Montreal.

The Cleaver Award jury was made up of Lina Gordaneer, a Montreal librarian; Melanie Fishbane, Online Merchandiser and Editor for Kids and Teen books at Indigo Books and MFA candidate at the Vermont College of Fine Arts Writing for Children’s and Young Adults program; and Susane Duchesne, IBBY Canada President and Responsable du secteur jeunesse, Librairie Monet. The jury’s comments on Virginia Wolf:

“An un-precious treatment of depression that never diminishes its poignancy. Isabelle Arsenault’s illustrations illuminate the story. She begins with a touch of red and blue here and there. Then the sadness, embodied in blacks and greys that encroach on the page in a messy cloud, surrounds and engulfs Virginia as she becomes a dark shadow of herself. When Virginia starts painting and as the spirit changes, more colours begin to subtly appear as the darkness recedes. Arsenault reminds Virginia and the readers that the world is full of beauty.”

The IBBY Canada Elizabeth Mrazik-Cleaver Picture Book Award, established in 1985, honours one of Canada’s pre-eminent book illustrators. Elizabeth Mrazik-Cleaver left funds in her will to annually recognize outstanding artistic talent in Canadian picture books; the winner receives $1,000.

IBBY, the International Board on Books for Young People, founded in 1953, represents an international network of people committed to bringing books and children together. IBBY Canada is one of over 70 national sections worldwide. IBBY Canada is a volunteer organization promoting quality French and English Canadian children’s literature nationally and internationally. For more information, please visit www.ibby-canada.org.

For more information, please contact:
Helena Aalto
Promotion Officer, IBBY Canada
(416) 658-3144
promotions@ibby-canada.org

* * * *

Le prix IBBY Canada Elizabeth Mrazik-Cleaver est décerné à l’illustratice Isabelle Arsenault

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE: IBBY Canada (Union internationale pour les livres de jeunesse, section canadienne) est heureuse d’annoncer que l’illustratrice Isabelle Arsenault est le récipiendaire de l’édition 2012 du prix Elizabeth Mrazik-Cleaver pour le livre «Virginia Wolf», écrit par Kyo Maclear et publié par Kids Can Press. «Virginia Wolf» est une libre adaptation de la vie de l’écrivain Virginia Woolf (qui souffrait de dépression) et de sa sœur, peintre Vanessa Bell.

Le prix Elizabeth Mrazik-Cleaver sera remis à Isabelle Arsenault lors d’une présentation mercredi le 24 avril à 12:45h au troisième étage de la Bibliothèque Père Ambroise, 2093 rue de La Visitation à Montréal en collaboration avec le Festival Métropolis Bleu.

Isabelle Arsenault a reçu le Prix du Gouverneur général en 2004 pour son premier livre illustré pour enfants. Elle a illustré de nombreux livres pour enfants, depuis lors, et a reçu son deuxième Prix du Gouverneur général en 2012 pour «Virginia Wolf». Isabelle vit et travaille à Montréal.

Le jury du Prix Cleaver était composé de Lina Gordaneer, une bibliothécaire de Montréal, Mélanie Fishbane, marchandiseur et rédactrice en chef de littérature jeunesse chez Indigo Books et candidate MFA au programme de rédaction en littérature jeunesse du Vermont College of Fine Arts et Susane Duchesne, présidente de IBBY Canada, responsable du Secteur jeunesse de la Librairie Monet et candidate en maîtrise des Sciences de l’information de l’Université de Montréal. Les commentaires du jury sur «Virginia Wolf»:

“Un traitement sans prétention de la dépression qui ne diminue en rien son caractère poignant. Les illustrations d’Isabelle Arsenault égayent l’histoire. Commençant par une touche de rouge et de bleu ici et là, la tristesse, incarnée dans les noirs et les gris qui empiètent sur la page dans un nuage de désordre, entoure et envahit Virginie, elle devient une ombre d’elle-même. Quand Virginie commence à peindre et que l’atmosphère devient moins lourde, plus de couleurs apparaissent subtilement alors que l’obscurité s’estompe. Arsenault rappelle Virginie et les lecteurs que le monde est rempli de beauté. ”

Le prix IBBY Canada Elizabeth Mrazik-Cleaver, créé en 1985, vise à reconnaître le talent artistique exceptionnel d’un illustrateur canadien de livres pour enfants publié en anglais ou en français. Elizabeth Mrazik-Cleaver – laisse dans son testament des fonds pour la remise annuelle d’un prix visant à reconnaître les qualités artistiques d’un ouvrage illustré pour la jeunesse au Canada; le destinataire reçoit 1000 $.

IBBY: L’Union internationale pour les livres de jeunesse a été créée en 1953, c’est un réseau international de plus de 70 sections nationales qui souhaite que les enfants aient accès aux livres. IBBY veut aussi rapprocher les cultures, favoriser la compréhension internationale et également promouvoir la paix. Fondé en 1980, IBBY Canada est une association à but non lucratif qui fait la promotion de la littérature canadienne en français et en anglais, sur le plan national et international. Pour plus de renseignements, veuillez visiter le site Web d’IBBY Canada au www.ibby-canada.org.

Pour renseignements, contactez :
Helena Aalto
Chargée des communications, IBBY Canada
(416) 658-3144
promotions@ibby-canada.org